據外媒報道，英國加迪夫韋爾斯大學醫院（UHW）被爆醫療方針過時，以致為孕婦進行產前掃描時出錯，逾百名孕婦可能因此被誤診為流產。

    按規定，醫院一般須對孕婦掃描三次才斷定是否流產，但UHW只進行兩次。英國工黨國會議員克雷促請當局徹查。

    31歲的惠特利去年在UHW接受產前檢查時，醫生說她流產。她其后到另一家醫院進行子宮排空手術時，院方的掃描竟顯示9周大的胎兒仍有心跳?；萏乩f：“我很憤怒，院方只要通過簡單程序就可避免誤診?！表f爾斯公共服務申訴專員廷德爾事后下令UHW向惠特利賠償1500英鎊，并實時修改內部方針。

    廷德爾表示，醫院的過失不可接受，促請重新審定負責超聲波掃描的助產士資格。他相信院方早于2006年已出現醫療失誤，可能影響數以千計孕婦和胎兒。他批評UHW職員僅掃描兩次就斷定孕婦流產，認為應做多一次不同的掃描，掌握更準確數據后才作判斷。據統計，該院每年約有6000名嬰兒出生，另有600至1200名孕婦流產。 （中新）