余秋雨新作《何謂文化》近期由北京時(shí)代華語(yǔ)和長(zhǎng)江文藝出版社聯(lián)合推出。余秋雨上周在京接受記者采訪。他介紹書中有很大篇幅記錄了巴金、謝晉等已經(jīng)遠(yuǎn)去的文化巨匠，“他們用生命詮釋了什么是文化”。
>>何謂文化
文化巨匠用生命闡述
余秋雨說(shuō)，他寫《何謂文化》這本書的初衷是因?yàn)榈礁鞯厝パ葜v時(shí)，經(jīng)常會(huì)有人問(wèn)他“什么是文化”。在書中，余秋雨從學(xué)理、生命、大地、古典四個(gè)角度對(duì)文化這一概念做了自己的闡述。其中，書的第一部分收錄了余秋雨在海內(nèi)外有關(guān)文化論題的諸多演講稿，而這本書也是先有文稿，后有書名。
余秋雨表示，這本書的第二部分“生命的回答”是他花費(fèi)筆墨最多，也是寫得最動(dòng)情的部分。在這一部分，余秋雨書寫了謝晉導(dǎo)演在晚年背負(fù)家庭巨大壓力下仍堅(jiān)持藝術(shù)創(chuàng)作，戲劇大師黃佐臨在艱苦歲月中做出了卓越藝術(shù)理論研究，以及他對(duì)巴金晚年堅(jiān)持“斥棍子”和“說(shuō)真話”做法的敬意。他說(shuō)：“我想通過(guò)一些已經(jīng)離我們遠(yuǎn)去的人來(lái)說(shuō)明何謂文化。我想，在讀者看來(lái)，這樣的回答比起學(xué)術(shù)的回答會(huì)更容易理解一點(diǎn)，這些巨匠用他們的生命詮釋了文化。”
問(wèn)及選擇這幾位文化大師的依據(jù)，余秋雨說(shuō)：“我的第一個(gè)依據(jù)是前面寫的謝晉、黃佐臨、巴金等大都和我有過(guò)親密的交往，只有這樣我才能真正地理解他，而不能根據(jù)人家的回憶來(lái)寫。第二個(gè)依據(jù)是他們確實(shí)對(duì)中國(guó)文化有實(shí)質(zhì)性的貢獻(xiàn)，這一點(diǎn)毫無(wú)疑問(wèn)。章培恒雖然我不認(rèn)識(shí)，但是他被日本學(xué)者稱為繼錢鐘書先生后，最重要的文史百科全書。”
此外，在書的后兩部分，余秋雨試圖用書法和翻譯兩種方式闡述文化。除了收錄了他為各地文化遺址書寫的部分碑文外，還選取了《心經(jīng)》《離騷》《逍遙游》《赤壁賦》等傳統(tǒng)文化經(jīng)典的白話譯文。
>>回應(yīng)爭(zhēng)議
捐款五十萬(wàn)建圖書館
新書中，余秋雨除了闡述文化概念，也有意無(wú)意地對(duì)自己多年來(lái)的爭(zhēng)議做了回應(yīng)。在書的第二部分，他就用《尋石之路》一章的篇幅講解了關(guān)于“石一歌”傳聞的始末，稱自己受此困擾很久，到世界各地去教學(xué)都被當(dāng)成是逃避。
對(duì)于此前頗受爭(zhēng)議的“詐捐門”，余秋雨在書中這樣寫道：“我因看到地震廢墟中的破殘書本，便悄悄地出資50萬(wàn)元人民幣為災(zāi)區(qū)學(xué)校捐建了3個(gè)學(xué)生圖書館。這事不知道怎么傳出去了，但是由于款項(xiàng)沒有進(jìn)入中國(guó)紅十字會(huì)的賬目，就有人認(rèn)定是‘詐捐’。”對(duì)于款項(xiàng)沒有進(jìn)入中國(guó)紅十字會(huì)賬目的原因，他解釋道：“我沒有通過(guò)中國(guó)紅十字會(huì)捐款，倒不是不信任他們，而是覺得他們太忙，不可能抽時(shí)間來(lái)為圖書館選書。”
在見面會(huì)上，余秋雨特別提到，中國(guó)文化要學(xué)會(huì)贊揚(yáng)，對(duì)自己不太喜歡的東西也不要罵，文學(xué)家之間也應(yīng)該學(xué)會(huì)尊敬。
>>封筆傳聞
現(xiàn)在已經(jīng)不怎么寫了
“封筆”傳聞?dòng)蓙?lái)已久，余秋雨稱已經(jīng)回應(yīng)過(guò)多次，自己當(dāng)時(shí)的意思是說(shuō)如果盜版再得不到控制的話，作家就不能再寫下去了。他說(shuō)：“我在上海華山路有一個(gè)工作室，其中一面墻壁全都是我的盜版書。盜版書印刷優(yōu)秀，超過(guò)我另一個(gè)墻壁的正版書。我剛才在吃飯的時(shí)候才知道，《何謂文化》的盜版書已經(jīng)有很多了，10塊錢一本，菜市場(chǎng)邊上已經(jīng)可以買到。”
余秋雨透露，為了這則“封筆傳聞”，臺(tái)灣作家白先勇曾經(jīng)專門跑到他家里勸他。后來(lái)，他也慢慢想明白了，作家不能把自己的命運(yùn)完全寄托在這一點(diǎn)上，“我自我安慰地想，就當(dāng)自己又回到了唐代，因?yàn)樘拼菦]有稿費(fèi)的。”不過(guò)，余秋雨表示，他現(xiàn)在已經(jīng)不怎么寫了，以后會(huì)更多地寫寫毛筆字鍛煉身體，甚至至今還沒用電腦寫過(guò)。他說(shuō)：“我的每一本書都是純手工寫作的，每一個(gè)字都是我自己用筆寫出來(lái)的。我覺得手寫的文章，文字上味道更深一點(diǎn)。”