（中新網）2011韓國大邱田徑世錦賽賽程過半，中國代表團副團長、田管中心副主任馮樹勇31日向媒體總結運動員的表現時坦言，“劉翔能從傷病中回歸，并獲得銀牌讓人非常感動。他是普通人，不是神，他也有自己的思想和情緒，希望外界能給出一個寬松的環境，別對他過于苛刻。”
對于29日在男子110米欄決賽中發生的“打手”事件，馮樹勇感覺劉翔與羅伯斯都是不幸的，“他們場下是非常好的朋友，但這件事卻斷送了兩個人的成績，盡管中國隊的申訴為劉翔爭取到銀牌，但任何人都不希望比賽有那樣的干擾。”
“外界可能只是看到劉翔的隨意和淡定，但他的內心世界很多人卻并不清楚。”提及劉翔從2008年受傷后一路走到今天，馮樹勇有些傷感地說，“大家可以想象，劉翔作為一個特殊人物，自己的活動范圍非常有限，每天的生活非常枯燥。他不僅要面對這些困難，還要承受很多壓力，繼續向自己的目標邁進，這個過程需要非常大的勇氣。”
馮樹勇還說，“一般人從嚴重的跟腱受傷恢復到今天的狀況并不多見，在劉翔背后有很多常人難以承受的東西。除了令人敬佩，還能說些什么....。.”
在北京奧運會劉翔退賽的新聞發布會上，這位中國田徑隊的掌門人曾信誓旦旦地保證劉翔一定會成功回來，現在他兌現了承諾。“我這次看到劉翔進決賽覺得很欣慰，說明他的狀態又回到世界頂尖了”，說話間，馮樹勇再度哽咽。
馮樹勇還“懇求”在場的中國記者，從現在開始一定要繼續為劉翔加油：“如果他能站上倫敦奧運會的決賽跑道，站上領獎臺，需要大家多一點鼓勵，少一點抱怨，也相信劉翔屆時會給人們一個滿意的答案。”