胡里奧·伊格萊西亞斯,全球首席拉丁情歌歌王,一段不朽的傳奇:超過(guò)1500張金唱片及白金唱片,逾2億6千萬(wàn)張專輯全球發(fā)行,榮獲“吉尼斯世界紀(jì)錄”頒發(fā)的“鉆石唱片獎(jiǎng)”;世界范圍內(nèi)1500個(gè)大大小小的著名獎(jiǎng)項(xiàng)的獲得者——從格萊美到美國(guó)金唱片獎(jiǎng),再到最富盛名的ASCAP POED PIPPER獎(jiǎng),他獲得了作為一個(gè)歌手所能獲得的所有榮譽(yù);在美國(guó), 1997年9月8日甚至被邁阿密市長(zhǎng)命名為“Julio lglesias日”; 首位獲得中國(guó)政府頒發(fā)“金唱片獎(jiǎng)”殊榮的外國(guó)人。……他曾兩度結(jié)緣中國(guó)巨星:1993年5月19日,第一屆東亞運(yùn)動(dòng)會(huì)閉幕式上與巨星韋唯聯(lián)袂壓軸演唱經(jīng)典“鴿子”;1998年,與Co Co李玟跨國(guó)對(duì)唱抒情巨作“When You Tell Me That You Love Me”(說(shuō)你愛(ài)我)。
4月,這位國(guó)寶級(jí)巨星將再度來(lái)華舉辦萬(wàn)眾矚目的“情歌之巔—胡里奧世界巡回演唱會(huì)” (上海:4.14,成都:4.16,深圳:4.18,北京:4.21. )。 巡演將至,這位暌違中國(guó)20年的巨星敞露心扉,講述自己對(duì)藝術(shù)的精到理解。
“只要還有一個(gè)地方的人想聽(tīng)我唱歌,我就永遠(yuǎn)不會(huì)退休”
記者:聽(tīng)聞這次你會(huì)搭私人飛機(jī)來(lái)?你自己嘗試過(guò)駕試飛機(jī)嗎?你是一個(gè)喜歡你歷險(xiǎn)的人嗎?你的歌唱事業(yè)是否也曾經(jīng)歷險(xiǎn)?
胡里奧:我通常會(huì)乘坐自己的私人飛機(jī)。我總是會(huì)到許多國(guó)家旅行(演出),乘坐私人飛機(jī),是非常方便和舒適的,但我不會(huì)自己駕駛,我并沒(méi)有受過(guò)這方面的專業(yè)訓(xùn)練。
記者:2011年你曾在馬德里塞萬(wàn)提斯學(xué)院接受頒獎(jiǎng)時(shí)宣布終結(jié)自己的“公眾生活”,這次是什么原因讓你選擇重出歌壇?此次重出歌壇的首站是在中國(guó)嗎?
胡里奧:好吧,我從來(lái)沒(méi)有想過(guò)從舞臺(tái)上退出。我想說(shuō)的是,這是我的最后一次公眾活動(dòng)。我認(rèn)為直到我生命的這一刻,這些獎(jiǎng)項(xiàng)一直對(duì)我都很重要。
記者:這次中國(guó)演唱會(huì)對(duì)你個(gè)人來(lái)說(shuō)意味著什么?會(huì)不會(huì)是最后一次?
胡里奧:在中國(guó)的演唱會(huì)對(duì)我來(lái)說(shuō)意味著很多。我很喜歡中國(guó)和中國(guó)人,我甚至讓我最小的孩子學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。在我的生命中我會(huì)一直唱歌……直到我死。只要還有一個(gè)地方的人想聽(tīng)我唱歌我就永遠(yuǎn)不會(huì)退休。
記者:你曾經(jīng)用西班牙文、英文、葡萄牙文、意大利文和法文、德文與日文灌錄過(guò)唱片,這次主要以什么語(yǔ)言唱歌?《Vincent》廣為人知,這次會(huì)唱嗎?
胡里奧:哦,《Vincent》是一首很特別的歌曲!這次我會(huì)用不同的語(yǔ)言唱歌:西班牙語(yǔ),英語(yǔ),法語(yǔ),意大利語(yǔ)……
記者:現(xiàn)在的演唱會(huì)外在的東西通常做得很足,以聲光電來(lái)刺激觀眾的感觀,你的團(tuán)隊(duì)和舞美是否在這方面也在做嘗試?還是你只想讓你的聲音來(lái)打動(dòng)觀眾?
胡里奧:聲光電只是表演的一部分,屆時(shí)將有多對(duì)探戈舞者,在探戈歌曲的時(shí)候會(huì)跳舞唱歌。你知道探戈嗎?
記者: 中國(guó)有句話叫“入鄉(xiāng)隨俗”,有沒(méi)有考慮過(guò)在演唱會(huì)中加入中國(guó)元素,比如中文歌曲之類的?
胡里奧:我用中文錄過(guò)唱片,在2006年,我錄制過(guò)中文版的歌曲《Crazy》。但我想我的中文太爛,沒(méi)有人能聽(tīng)得懂歌詞。
記者:你和中國(guó)歌手合作不多,1993年和韋唯演唱了《鴿子》,之后跟李玟合作過(guò)《When You Tell Me That You Love Me》,除此之外你還有了解的中國(guó)歌手嗎?或是有喜歡的、想合作的中國(guó)歌手嗎?這次會(huì)邀請(qǐng)中國(guó)嘉賓助陣嗎?