本報訊（記者王潤）“我現在正在考慮要不要把自己養老的住房賣了，來維持今年的南鑼鼓巷戲劇節繼續辦下去。”第五屆北京南鑼鼓巷戲劇節的藝術總監王翔對媒體表示，雖然本屆南鑼鼓巷戲劇節劇目活動質量都超過往年，但這個民營戲劇節也遭遇資金方面巨大困難。藍天野、羅錦麟、童道明、王曉鷹等戲劇人為此解囊相助，可戲劇節還存在百萬元的資金缺口。

    2007年，本職為牙醫的戲迷王翔租下了中戲旁邊小胡同里的一個四合院，并將其改建成了蓬蒿劇場；之后他又發起了“南鑼鼓巷戲劇節”，如今已經成為“戲劇東城”的標志性活動。往年的南鑼鼓巷戲劇節都得到政府的很大資助，但今年政府改“主導”為“指導”，在資金方面大大削減了對戲劇節的援助。東城區文化委員會負責人表示，“以往的合作模式是政府全資資助，隨著南鑼鼓巷優質戲劇品牌的影響力不斷增大，政府應該嘗試‘放手’，讓戲劇回歸市場。”

    今年的南鑼鼓巷戲劇節一共將上演各種戲劇演出和活動60部，而且很多節目和創意都非常有含金量，例如80歲高齡的英國戲劇大師愛德華·邦德、影響了日本戲劇啟蒙教育的第三代戲劇大師平田織佐等人帶來的大師工作坊；9位中青年導演共同回應當下的“社會情境”單元；首次推出的一歲小孩也可進劇場的“繪本故事及偶劇”單元……但由于政府工作方式的轉變以及戲劇節招商失敗，使整個戲劇節陷入巨大的資金缺口。

    “還差一百多萬沒有著落。”王翔一臉無奈地表示，根據資金預算，今年戲劇節邀演劇目成本已經大大超過了他們的承擔能力，但王翔不愿意縮減戲劇節的體量，堅持作為戲劇節藝術總監的基本原則。“再怎么省，也不能委屈了藝術家，傷害了藝術品。很多朋友都說，這么艱難，少做點戲不好嗎？但像這次邀請的10部國外作品，都是在去年底之前就已經確定了，其中有不少都是費盡周折才邀約到的，我不想毀約也不能毀約。”王翔有些心酸：“南鑼鼓巷戲劇節5年了，我每一次都當做是最后一次在做，不知能支撐到哪一天。”為此他不止一次想要轉賣個人固定資產來支撐蓬蒿劇場和南鑼鼓巷戲劇節的運營，即便朋友們多次勸他也沒有徹底打消他這種念頭。

    上周，人藝著名表演藝術家藍天野召集了中央戲劇學院教授羅錦麟、著名戲劇評論家童道明、中國國家話劇院副院長王曉鷹、北京戲劇家協會秘書長楊干武、北京演藝集團副總經理李龍吟等來到蓬蒿劇場，為戲劇節的籌備和發展商議對策。原本藍天野老師想要發起向社會各界倡議的為南鑼鼓巷戲劇節募捐的活動，并且已經擬好了募捐倡議書，但由于蓬蒿劇場不是公益性組織，所以依據政策法規無法進行公開募捐。

    在公眾募捐這條路走不通的情況下，各位戲劇人都表示，愿意以個人名義和個人積蓄，來支援南鑼鼓巷戲劇節。藍天野帶頭自掏腰包捐出2萬元；中戲教授羅錦麟也捐出3000元；國話副院長王曉鷹表示將幫忙解決此次在國話先鋒劇場演出劇目的部分場租；評論家童道明將在戲劇節期間義賣個人書籍來資助戲劇節；王翔的一些醫生朋友也紛紛解囊相助……

    王翔被大家的行為深深感動，坦言在困難重重之中，還有這樣的溫暖支持，讓他覺得好事不孤單。但大家也承認僅靠個人的力量遠遠不夠，還需要全社會的理解和支持，希望大家能夠買票看戲，支持戲劇節繼續辦下去。 J069