岛国在线播放v片免费-岛国在线最新-第四色播日韩第一页-第四色视频-欧美在线黄-欧美在线观看你懂的

首頁  »  讀書  »  美文趣文

葉延濱:“代筆”是有悠久傳統的事情

葉延濱:“代筆”是有悠久傳統的事情

2012-03-27 16:31:51

  前些日子,網絡上有一場關于代筆的爭論。我不寫微博,覺得那活瑣碎且浪費時間,但也經??匆幌戮W上的熱點事件。關于韓、方之間的爭論,認真看了,覺得有意思,甚至有趣。方先生是一個較真的人,他發現一個神童故事有了瑕疵,便下定決心要弄明白這個神童的成色有幾分。韓作家也有趣,別人一說他代筆,便亮出手抄的原稿來,證明自己是百分之百的“正品”,絕無代筆。其實在今天,什么都可以造出來,何況手寫的“原稿”,這一舉動實在小兒科了。大家都知道代筆并無“違法”之處,只是要下定決心維護一個神話就太不值得了。我不想就此爭論說三道四,有人不相信神童,有人堅持當韓粉,都無大礙,只是讓我想起“代筆”其實是久有傳統的事情。

  “文革”前,郵電局的門口,有人會擺一張小桌,支一面小招牌,上面寫著“代筆書信”。那時候,沒有讀過書的文盲不少,收到了親人從外地寄來的信,就有了讀與寫的問題。潦倒的讀書人找不到其他工作時,便有人干起代筆書信的營生。上學時路過郵局,見到代筆者為大爺大媽們寫好了信,還會認真讀給他們聽:“吾兒,來信收到,家里都好,望兒在部隊聽領導的話……”用的是第一人稱,這是正味的代筆。

  上世紀70年代初,我從工廠被借到《陜西文藝》當“工農兵編輯”。除了接待作者,編稿退稿,還要為“工農兵作者”改詩。那時天津有個小靳莊,寫詩出了名,于是全中國都在發表農民寫的詩。根據我的經驗,不少的農民詩都經編輯“代筆”。比方說,一沓子詩稿,只有一句“詩歌本是土中埋”還像句詩,那么,我就再加幾句:“我用鋤頭挖出來。汗灑大地糧滿倉,情譜稿紙詩花開。”然后交領導審定,用那個作者的名字,將這首詩發在刊物上。這樣的詩,有原作者的“基礎”,編輯不是全部代勞而是部分“修改”,用的又是原作者的名字發表。作者滿意,刊物又配合了形勢完成任務,“代筆”也就習以為常了。為了寫得像民歌,那段時間我天天泡在從古到今的各種民歌集子里。記得1973年《解放軍文藝》發了我一首《女隊長的畫》,就是那時學習的一篇作業:“打開門兩扇,消息插翅傳,女隊長的畫,要往省上選……”對不起,寫得拙笨,以后又沒收入集子,這四句后面的句子記不得了。

  這些年代筆成了一個職業:“槍手”。明星們名氣有了,要出個自傳,要寫點心得。請“代筆”代勞,一筆雙贏。沒有明星,代筆的槍手寫得再好,沒有人要他的文章;沒有槍手,明星的故事再生動也變不成文章。“代筆”成為一種市場潛規則,一個要名,一個掙錢,合作愉快。槍手有各種,代筆也多樣,比方說,槍手替大牌編劇爬格子,然后稿費分成;比方說,學生寫了論文,導師署名在前聯名發表;林林總總,讓不少無名的寫手找到了工作。

  槍手是掙錢的潛伏代筆,秘書則是工作規定的職業代筆。我在基層時,也當過幾天秘書,我知道領導出思想,根據領導的指示,寫成文章,再經領導同意,就是領導的講話和發言了,這種文稿如果發表也是領導署名。因為我們明白,各級政府實行集體領導,主要首長的文章是“集體智慧的結晶”,秘書就是動筆把這結晶變成文字的職業人,無論你的上司是個老板還是個鄉長!雖然這幾乎是人人都知道的事情,然而也有例外,比方說,有的領導就愛自己動手寫文稿,有的領導還有寫點詩詞文學作品的愛好。當這些文章和作品結集出版以后,人們就有一種興趣,探求是首長親筆創作,還是秘書代筆?這種探求,不涉及法律,也不涉及道德,只涉及真相以及真相后面對一個作者的了解。比方說,有人曾置疑大家熟知的偉人詩詞有人“代筆”,對此,我不以為然。要不是老人家自己動筆,哪位有膽把“不須放屁”這種字放進“念奴嬌”!

  • 相關閱讀
  • 擁抱春天

      春天剛來,我怎能讓她離去呢  當春寒料峭,山頂的冬雪還未退盡,向陽處的河岸旁、田野邊的地楞畔,粉黃色的迎春花早已鼓起小小的嘴,吹響了春天的進軍號。這號角一吹,河水解凍了,土壤松散了,喜鵲喳喳叫,麥...

    時間:03-27
  • 影響中國歷史的美文:《桃花源記》解讀

      《影響中國歷史的十篇政治美文》 中國人民大學出版社  每一個多少讀過點書的人,都知道陶淵明的《桃花源記》。一篇只有320 字的散文能流傳1 500 多年,家喻戶曉,傳唱不衰,其中必有它的道理。這篇文章連同作者...

    時間:03-27
  • 孫悟空為什么“混”不過唐僧?

    孫悟空,由一個默默無聞的石猴,到一個大鬧天宮直逼玉帝棄位而逃的反封建斗士,其頂天立地的英雄氣概名動天地,令人熱血噴張,扼腕贊嘆。...

    時間:03-26
  • 老北京為啥愛看戲?

      老北京愛戲,名聞遐邇,在這片土地上,京劇得以生根發芽,不斷發展,成為中華文明的代表,那么京劇為何能取得這樣大的成績呢?  首先,與商業繁榮相關:表演藝術的進步,要依靠商業環境,否則戲班無法生存,演...

    時間:03-26
  • 家鄉的萬用動詞

      “一開口就知道你是**人”“滿口的**話”“**的人都這么說話”……我們經常能從朋友的幾句話判斷出他是哪里人,毫無疑問,各地的方言、口語、語調甚至語言節奏都有著...

    時間:03-26
  • 李雪順:真誠善良的何偉

      1996年,何偉以志愿者的身份來涪陵教書。我奉學校之命,去重慶接他。當時在他們可選的城市中,涪陵是最偏遠的,很多人覺得不解,不知道何偉為何做出這樣的選擇?! ‖F在回憶起來,當初何偉和他的同伴亞當,可以...

    時間:03-26
免責聲明:本網對文中陳述、觀點判斷保持中立,不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請讀者僅作參考,并請自行承擔全部責任。 本網站轉載圖片、文字之類版權申明,本網站無法鑒別所上傳圖片或文字的知識版權,如果侵犯,請及時通知我們,本網站將在第一時間及時刪除。
主站蜘蛛池模板: 成人精品18m国产免费网站| 荫蒂巨大的女性毛片在线播放| 亚洲无码中文字幕无码中文字幕| 精品久久各类厕所偷窥| 琪琪秋霞神马福利久久| 亚洲欧美一区二区成人片| 成在人线av无码免费| 国产午夜精品一区二区三区四区| 免费 无码 国产成人动| 日韩丰满少妇无码内射| 亚洲高清中文字幕久色| 佐佐木明希Aⅴ在线播放| 国产国产人免费人成免费视频| 精品视频99一区二区三区精品| 免费一区二区三区网址大全| 日本免费人成在线观看| 无码不卡AV一区二区| 亚洲无码一区二区三区天猫| 亚洲AV无码国产成人久久麻豆 | 国产AV无码专区亚洲A∨麻豆| 精品香蕉一区二区| 玖玖无码中文字幕五月天| 欧洲性开放大片免费欢看视频国 | 美国精品久久二区| 欧美国产日韩无一区| 青青无码aⅴ无码免费专区| 麻豆 国产视频| 国产精品人妻中文字幕| 国产精品一区二区日韩| 国产欧美一区二区三区欧美幕视频 | 国产三级久久久久久| 精品久久久久久黑吊与日本| 国产精品久久久久久久久久久久午| 国产麻豆剧传媒精品国产AV下载| 八戒八戒免费一区二区| mm1313亚洲国产电影精品| 北条麻妃免费视频| 亚洲蜜臀AV日韩熟妇在线| 人妻人妻精品久久无码专区| 欧美日韩国产精品自在自线| 欧美乱伦小说视频秋霞网|