中國最早的離婚協議書是唐代“放妻協議”，大意為：如果我們結合在一起是錯誤，不如痛快地分手來得超脫，希望你重整山河，再攀高枝，也勝過兩人看不順眼互相擠兌，提倡“好合好散”。
敦煌出土的“放妻協議”，實為“離婚協議書”。在中國歷史上的多數時期，女子一直處于被壓迫地位，很多朝代婦女沒有離婚自由，男子可以任意“休妻”、“出妻”，女子只能忍受。同時，女子被“休”、被“出”，則被認為是奇恥大辱，改嫁更是“喪失貞節”。而這份“放妻協議”卻給后人展示了歷史上真實的一幕：婦女地位極高，夫妻之間提倡“好合好散”。這張在敦煌莫高窟出土的“放妻協議”的主要內容是：“凡為夫婦之因，前世三生結緣，始配今生之夫婦。若結緣不合，比是怨家，故來相對……既以二心不同，難歸一意，快會及諸親，各還本道。愿妻娘子相離之后，重梳嬋鬢，美婦娥眉，巧逞窈窕之姿，選聘高官之主。解怨釋結，更莫相憎。一別兩寬，各生歡喜。”
圖示休書長60厘米，寬24厘米。其內容為：“文門吉氏原籍河南省長葛縣北峪村二甲人，光緒三年因遭天禍自身逃難來到山西，舉目無親，經鄰說合嫁入文門圓房之后，只生一女，去年四月十四日偶遇原籍老鄉得知老家父母病重非要回家省親，豈料回來之后，一改昔日面目，整天走東串西，招惹閑言碎語，近日又把家中財物盜出，不知送往何處，為此特書休書，自即日起逐出文門，日后任其自便，文門上下均不訊問，立字存照。立休書人：文起云。族長：文天祿。光緒九年五月四日。”并蓋有大印。休書主體為紅色，四邊為綠色，由于時間久遠右下邊有殘。(文/圖 集雅軒主)